🐙 A “muiñeira” é un dos grandes símbolos de Galicia. Esta danza popular reflicte a tradición e cultura das pasadas xeracións lóbregas. A súa forza e vitalidade fixo posible que chegase aos nosos días e que sexa coñecida no mundo enteiro. Tecer cos meus fíos esta escea de danza popular  éncheme de satisfacción porque é un pedacito de min, da miña terra. Convídovos a deixarvos seducir pola maxia deste folclore e o seu recordo neste cadro.

A orixe da muiñeira non está clara, algúns estudos afirman que ten unha orixe irlandesa ou escocesa, derivada da cultura celta. Outros sosteñen que ten similitudes con certas tribos africanas tras a navegación polo Atlántico. Sexa cal fora  a súa verdadeira orixe, o certo é que existe evidenzas desde o S.XVIII, de que as pessoas labregas bailaban esta danza acompañadas da gaita. Xurdiron ao redor dos muíños, na mentres se esperaba pola moenda, normalmente millo ou centeo. Pasou de xeración en xeración ata a actualidade.

A través deste deseño, espero que non se esqueza o papel da muiñeira na nosa tradición e, tamén destacar a importancia de todos os oficios artesanais. No meu caso, unha artesanía adaptada ao tacto para facer arte cos fíos.

🇪🇸 La “muiñeira” es uno de los grandes símbolos de Galicia. Esta danza popular refleja la tradición y cultura de nuestros antepasados campesinos. Su fuerza y vitalidad hizo posible que llegara a nuestros días y que sea conocida en el mundo entero. Tejer con mis hilos esta escena de baile me llena de satisfacción porque es un pedacito de mí, de mi tierra. Os invito a dejaros seducir por la magia de este folclore y su recuerdo en este cuadro.     

El origen de la muiñeira no está claro, algunos estudios afirman que tiene un origen irlandés o escocés, derivado de la cultura celta. Otros sostienen que tiene similitudes conciertas tribus africanas tras la navegación por el Atlántico. Sea cual sea su verdadero origen, lo cierto es que existe evidencia desde el S.XVIII, de que las personas campesinas bailaban esta danza popular acompañados de la gaita. Surgieron en torno a los molinos, mientras que se esperaba por la molienda, normalmente maíz o trigo. Pasó de generación en generación hasta la actualidad.

A través de este diseño, espero que no se olvide el papel de la muiñeira en nuestra tradición y, también destacar la importancia de todos los oficios artesanales. En mi caso, una artesanía adaptada al tacto para hacer arte con los hilos.